CARTIER SM Santos Demoiselle Ref.2698

COMMENT

ステンレススチールケースを備えたエレガントなサントス・ドゥ・モワゼルは、鏡面仕上げで洗練され、スポーティでありながらもジュエリーのような美しい仕上げが際立っています。竜頭にはブルーのスピネルカボションがセットされ、7角形のカットがサントスのアイデンティティです。ホワイトマットのダイヤルには、ミニッツトラックの周囲に放射状に配置された大きなローマ数字が特徴で、ブルースチールの針が優雅に動きます。

非常にミントなコンディションを維持しており、鏡面仕上げにはほとんど傷がなく、腕に装着するときらりと光を反射します。リューズのスピネルにはダメージが見られず、全体的に良好な状態を保っています。ダイヤルは販売当初のままの状態を維持しており、プリントや針に劣化は見られません。弊社にて分解掃除済みです。

サントス・ドゥ・モワゼルは、サントスコレクションのレディースモデルです。サントスの中でも、より小型で繊細なバージョンとして誕生しました。サントスの特徴的なコレクションの中でも、特にエレガントで女性らしいデザインを持っており、カルティエの卓越した時計製作の伝統を継承しています。その小型で繊細なフォルムは、サントス シリーズの魅力を新たな高みに押し上げています。
 

BRAND

現在では、ジュエラーとして名高いカルティエですが、まだ懐中時計が主流だった1904年に本格的な腕時計を製作したのはカルティエが最初でした。「タンク」という名前は、“戦車”を意味し、第一次世界大戦中の終結に貢献したといわれる、ルノー製の戦車がデザインの基となっています。その中でもマストシリーズは文字盤のバリエーションが豊富にあります。

COMMENT

The elegant Santos de Moiselle, featuring a stainless steel case with a polished finish, stands out with its sophisticated and jewelry-like beauty, seamlessly blending sportiness. The blue spinel cabochon set in the crown, with its 7-sided cut, represents the distinctive identity of Santos. The white matte dial showcases large Roman numerals radiating around the minute track, complemented by graceful blue steel hands.

Maintaining an exceptionally mint condition, the polished finish exhibits minimal signs of wear, reflecting light with a brilliant sparkle when worn on the wrist. The spinel on the crown shows no damage, and overall, it retains a commendable state. The dial is preserved in its original condition since the initial sale, showing no signs of degradation on prints or hands. It has undergone disassembly and cleaning at our facility.

Santos de Moiselle is the ladies' model within the Santos collection, born as a more compact and delicate version of Santos. Among the distinctive collections of Santos, it stands out for its particularly elegant and feminine design, inheriting Cartier's tradition of exceptional watchmaking. Its petite and delicate form elevates the charm of the Santos series to new heights.

BRAND

While Cartier is renowned today as a jeweler, it was the first to create authentic wristwatches in 1904, a time when pocket watches were still predominant. The name "Tank" is derived from the design inspiration drawn from Renault tanks, said to have contributed to the conclusion of World War I. Among them, the Must series offers a variety of dial options.