OMEGA Constellation Ref.567.011

COMMENT

オメガのフラッグシップ、コンステレーションからレディースモデルです。ケース設計はジェラルド・ジェンタが手掛けたと言われる、CケースRef.168.017をそのまま小型化に成功させています。 ケースはステンレスで、ベゼルにはホワイトゴールドを採用したラグジュアリーなモデルです。ダイヤルはシルバーのリネンダイヤル。バーインデックスのセンター位置と、ペンシルハンドはブラックの塗装が施されており、読時性に優れています。ブレスレットは純正のRef.5403、エンドリンク553です。

ケースは若干の小傷が見られるものの、良いプロポーションをしています。ラグのエッジ部にある鏡面の面取りが綺麗に残っています。ダイヤルはミントコンディションです。インデックスと針のブラックのプリント、鏡面仕上げは劣化がなく、当時のままを保っています。弊社にて分解掃除済みです。

星座を意味するコンステレーションは、オメガの最高精度と自動巻を両立させた珠玉のモデルです。 クオーツ時計開発以前の「精度こそ絶対的な価値」とされた時代に生まれた最高峰の時計です。

BRAND

星座を意味する コンステレーションは、高級感と高精度を追求し続けたフラグシップモデル。OMEGAが創業以来積み重ねてきた技術を集結したという精度の高さが魅力のひとつ。シンプルながらエレガントで気品あるデザインも高く評価されている。男性だけでなく、女性にも好まれており星座が放つやさしい光のような、気品ある美しさを持つ時計です。

COMMENT

This is a ladies' model from Omega's flagship Constellation line. The case design is said to be based on the C-case Ref. 168.017, designed by Gérald Genta, successfully downsized for this model. The case is stainless steel, with a luxurious white gold bezel. The dial is a silver linen dial, and the centre position of the bar indices, as well as the pencil hands, are coated with black paint, providing excellent legibility. The bracelet is an original Ref. 5403 with end links 553.

The case shows some minor scratches, but it maintains good proportions. The mirror-finished chamfers on the edges of the lugs remain beautifully intact. The dial is in mint condition. The black print on the indices and hands, as well as the mirror finish, show no signs of deterioration, preserving their original appearance. The watch has been disassembled and cleaned by our company.

Meaning "constellation," the Constellation is a model that combines Omega's highest precision with an automatic movement. It was born in an era before the development of quartz watches, when precision was considered an absolute value.

BRAND

Meaning "constellation," the Constellation is a flagship model that has consistently pursued luxury and high precision. One of its attractions is its remarkable accuracy, which reflects the accumulation of technology Omega has built since its founding. Its design is simple yet elegant, with an air of sophistication that is highly regarded. It is a watch beloved not only by men but also by women, possessing a graceful beauty reminiscent of the gentle light emitted by the constellations.