OMEGA

COMMENT

最初期のバンパーはジャンボケースに収められています。35.1mmのケースは、手首の存在感を想像以上に強くします。グレーのダイアルは独自のエイジングを受けてオリジナリティ溢れるカラーリングを見せています。オールアラビアのインデックスの夜光は、ダイアルと同化するような焼け感。

オメガを一躍世界ブランドに押し上げるきっかけとなった名機30mmキャリバー・センターセコンドです。30mmキャリバーといえば、精度・耐久性に優れています。日常的にお使いになる場合はメンテナスをしながら末長くお使い頂ける時計です。

BRAND

腕時計が普及し始めた1910年代から手巻き、自動巻と変遷を経て、クオーツ時計の開発によって機械式時計が衰退します。それ以前の1960年代に機械式腕時計はひとつのピークに達します。当時は日本でも三種の神器の一つだったオメガの時計。持つ人のステータスとなる高級品で、各メーカーが精度や防水性、耐久性など切磋琢磨し開発した時代。コストをかけて、より良い時計造りのためにしのぎを削っていました。

HIGHLIGHT

Jumbo Case

COMMENT

The early versions of the bumper automatic are housed in a jumbo case, with a case size of 35.1mm that imparts a stronger wrist presence than one might imagine. The gray dial has undergone unique aging, displaying a coloring full of originality. The luminescence of the all-Arabic indexes creates a burnished effect, blending with the dial seamlessly.

A groundbreaking timepiece, the early 30mm caliber with center seconds, played a pivotal role in propelling Omega into the global brand spotlight. When it comes to the 30mm caliber, it excels in accuracy and durability. If used in daily wear and regularly maintained, this watch will serve you well for a long time.

BRAND

Since the emergence of wristwatches in the 1910s, going through the transitions from manual to automatic winding, and later experiencing a decline with the development of quartz watches, mechanical watches reached a peak in the 1960s. During that era, Omega watches were considered one of the three treasures, even in Japan. They represented a status symbol, and various manufacturers competed in enhancing precision, waterproofing, durability, and other aspects. It was a time when costs were invested, and companies competed fiercely to create better timepieces.