LONGINES Ref.3170-5857

COMMENT

ブルーとシルバーのサンレイ仕上げのダイヤルに、ブラックのバーインデックスを配し、6・9・12時位置に夜光塗料が塗布されています。外周部はブルーで、0.2秒単位のミニッツが描かれています。ロゴの下に「Automatic」の表記と、ロンジン独自の星マークが添えられています。

ワンピース構造のケースは傷が少なく、透明感のあるコンディションを保っています。ラグは擦れが見られず、極めて良好な状態です。ダイヤルは経年変化によるわずかなパティナが見られますが、全体の印象を損なうものではありません。針はくすみがほとんどなく、インデックスはプリントの欠けが無く保たれています。針・インデックスの夜光塗料はうっすらとベージュに変化しており、ヴィンテージならではの風合いが感じられます。弊社にて分解清掃済みです。

小径ケースに技術力を注いだ当時のロンジンの精神を象徴する一本です。「小さい＝高精度・高技術」の価値観が色濃く残る時代に、こうした繊細な造形美を完成させた背景には、トップメゾンとしての誇りが伺えます。当時、これを身につけていた女性の気品を想像させる作品であり、現代においても褪せない魅力が光る逸品です。

BRAND

1832年創業のロンジンは、スイスを代表する老舗時計メーカーのひとつです。優れた信頼性と精度に加え、時代を超えて愛される洗練されたデザインを兼ね備えており、長きにわたり世界中の愛好家を魅了し続けています。スポーツ計時や航空分野でも数々の功績を残しており、クラシックと実用性を兼ね備えたブランドとして、高い評価を得ています。

COMMENT

The dial features an elegant sunburst finish in blue and silver, accented by black bar indexes with white luminous paint applied at the 6, 9, and 12 o'clock positions. Along the periphery, a blue ring hosts a finely printed minute track marked in 0.2-second intervals. Below the logo, the word “Automatic” appears alongside Longines’ signature star emblem—an indication that this movement represented one of the brand’s top-tier calibers of the era.

The one-piece case remains in excellent condition with minimal surface wear and retains a clear, lustrous finish. The lugs show no visible abrasion, further underscoring the watch’s outstanding preservation. The dial exhibits a light patina from age, which enhances rather than detracts from its character. The hands are virtually free from tarnish, and the printed indexes remain crisp and fully intact. Both the hands and indexes feature luminous material that has aged gracefully to a soft beige tone, adding a vintage charm. The watch has been fully disassembled and cleaned by our team.

This piece is a reflection of Longines’ technical dedication to smaller case designs—an era when compactness was synonymous with precision and mechanical excellence. The refined craftsmanship seen here speaks to the brand’s pride as a top maison. Once likely worn by a woman of elegant stature, this watch now offers a distinctive charm that we believe modern gentlemen, too, will deeply appreciate.

BRAND

Founded in 1832, Longines is one of Switzerland’s most storied watchmakers. Renowned for its precision and reliability, the brand has captivated collectors for generations with its timeless, refined designs. Longines also boasts a distinguished legacy in sports timing and aviation, earning widespread respect as a brand that blends classical aesthetics with practical functionality.