JAEGER LECOULTRE Step Clatrava Case

COMMENT

1940年代製のジャガールクルト。この時代ならではのカラトラバケースは、ベゼルが一段ステップを持つデザインで、多くのコレクターを魅了する人気の意匠です。ブラックミラーのダイヤルには夜光付きのアラビアインデックスと「ロザンジュ」と呼ばれるひし形針が組み合わされ、当時のミリタリーウォッチらしい力強さと機能美が感じられます。

ケースは全体的に傷が少なく、良好なコンディションを維持しています。エイジングによりマットな質感に変化したダイヤルは、控えめな半艶をみせています。ミニッツレールのプリントに欠けがなく残っています。夜光アラビアインデックスはベージュカラーがヴィンテージウォッチとしての魅力を高めています。弊社にて分解掃除済みです。

ロザンジュ針はこの時代において採用するメーカーが限られていましたが、ジャガールクルトでは多く使用され、そのデザイン性の高さが特徴的です。また、クロムメッキケースが一般的だった時代に、希少なステンレススチール製ケースを採用している点は、ブランドの品質へのこだわりを物語っています。この堅牢なケースと精度の高いムーブメントの組み合わせは、無骨なダイヤルに繊細さを兼ね備えた見事なバランスを実現しています。

BRAND

＜JAEGER LE COULTRE（ジャガー・ルクルト）＞は、現在も個性的なモデルを数多く製造し続けるマニュファクチュール。かつては、他の名門メーカー（ヴァシュロン・コンスタンタン、オーデマピゲ、パテックフィリップ、カルティエ等）にもムーブメントやパーツ等のエボーシュを供給していました。始まりは1183年、スイスの小さな工房から。「科学によって立つ」という信念のもと、信頼ある機械・製造ラインを作ることに力を入れ、時計の中心地であったスイスで、高級ブランドに時計の機械・部品製造の先端を行く供給元に成長しました。＜レベルソ＞を代表する自社ブレンドモデルなど、現在では数少ない自社生産のマニファクチュールブランドです。

COMMENT  

A Jaeger-LeCoultre timepiece from the 1940s, this model features a Calatrava-style case with a distinctive stepped bezel, a hallmark cherished by collectors. The black mirror dial is adorned with luminous Arabic numerals and "lozenge" hands, embodying the robust functionality and aesthetic appeal characteristic of military watches from this era.  

The case remains in excellent condition, showing minimal signs of wear. The dial, aged gracefully to a subtle matte finish, retains a modest semi-gloss sheen, and the minute track print is intact without any loss. The luminous Arabic numerals have developed a charming beige patina, enhancing the vintage allure. This watch has been fully serviced by our team.  

The lozenge hands, a design rarely adopted by other manufacturers of the time, were widely used by Jaeger-LeCoultre, showcasing the brand's distinctive design ethos. Furthermore, the use of a stainless steel case—an uncommon choice in an era when chrome-plated cases were more prevalent—underscores the brand's commitment to quality. This robust case, paired with a highly precise movement, achieves a remarkable balance of ruggedness and refinement, accentuated by the understated yet striking dial.  

BRAND  

<Jaeger-LeCoultre>, a distinguished manufacture, continues to produce a wide array of unique models. Historically, the brand supplied ébauches and components to other prestigious houses such as Vacheron Constantin, Audemars Piguet, Patek Philippe, and Cartier. Founded in 1833 in a modest Swiss workshop, Jaeger-LeCoultre grew into a leading innovator, driven by a philosophy of “standing on science.” The brand became a key supplier of advanced movements and components in Switzerland, the epicenter of horology. Today, Jaeger-LeCoultre is celebrated for its in-house creations, including iconic models like the Reverso, solidifying its status as one of the few remaining true manufactures.