CARTIER SM Must de tank Ref.1613 Oparan Dial

COMMENT

オパランと呼ばれる大きなローマ数字が特徴的なマストタンクです。文字盤の種類が数多くある中で特に人気の高いモデルです。市場に数が少なく、近年では入荷がたいへん少なくなりました。文字盤の白と黒のすっきりとしたコントラストは遊び心と上品さのバランスが良いです。マストシリーズには＜vermeil（ヴェルメイユ）＞という、シルバーの上に厚く金を貼る加工技術が用いられ手間とコストがかかっているため高級感のある仕様。華やかなケースに落ち着きあるダイアルが適度で、あらゆるシーンでの活躍ができます。

ケースは使用傷の見られない清潔感のあるコンディションで、側面に打痕や擦り傷がなく、極めて良好な状態を保っています。ダイヤルはエイジングによる変化が見られず、インデックスのプリントにも乱れはありません。針はブルースチール特有の輝きをしっかりと保持しています。弊社にて分解清掃済みです。

私共は長年に渡ってCARTIERを取り扱っておりますので、アフターサービスに自信を持っております。オーバーホールからケース仕上げ、バンドの交換など、ご使用後のメンテナンスにおきましてもご依頼ください。

BRAND

現在では、ジュエラーとして名高いカルティエですが、まだ懐中時計が主流だった1904年に本格的な腕時計を製作したのはカルティエが最初でした。「タンク」という名前は、“戦車”を意味し、第一次世界大戦中の終結に貢献したといわれる、ルノー製の戦車がデザインの基となっています。その中でもマストシリーズは文字盤のバリエーションが豊富にあります。

COMMENT

This Must de Cartier Tank features the distinctive “Opaline” dial, characterized by oversized Roman numerals. Among the many dial variations in the Must line, this particular configuration stands out as one of the most sought-after. With limited supply in the market, it has become increasingly difficult to acquire in recent years. The sharp contrast between the crisp white background and black print offers a refined yet playful aesthetic. The case is crafted using the vermeil technique—applying a thick layer of gold over sterling silver—which adds a sense of understated luxury. Its elegant case combined with the dial’s quiet presence makes it versatile for both casual and formal occasions.

The case remains in exceptionally clean condition, showing no notable scratches or dings along the sides. The dial is free from aging or discoloration, and the printed indices remain perfectly intact. The blued steel hands retain their original luster, offering an attractive contrast against the dial. The watch has been fully serviced by us.

With years of experience handling Cartier timepieces, we are confident in the quality of our after-sales service. We are pleased to assist with maintenance such as overhauls, case refinishing, or strap replacement following your purchase.

BRAND

Cartier, now renowned as a prestigious jeweler, was also a pioneer in wristwatch design. As early as 1904—when pocket watches were still the norm—Cartier created one of the very first true wristwatches. The name “Tank” refers to the Renault tanks that played a significant role during World War I, whose silhouette inspired the design. Among its many variations, the Must de Cartier series is particularly known for its wide array of dial styles, each offering a unique expression of the Tank’s enduring elegance.