ROLEX CELLINI Ref.3802

COMMENT

18金無垢の洗練された美しさや高貴さでは、チェリーニに勝るロレックスのモデルは存在しないでしょう。ノンオイスターのトノー型ケースは18金のホワイトゴールド無垢製で、控えめながらSSとは違った上質な美しさがあります。ダイヤルは非常にシンプルなデザインです。放射状にヘアラインを施したブルーグレーのサンレイダイヤルで、ホワイトゴールドケースとの絶妙な色合いを見せています。当店オリジナルのバンド、バックルはロレックス純正のものを付属しています。

ケースは目立ったダメージの見られない素晴らしいコンディション。ヘアラインと鏡面仕上げの切り替えが素晴らしく、スペーシーなデザインを堪能できます。ケースバックのホールマークは擦れなく残っています。ダイヤルはミントコンディションです。針やインデックス、アプライドの王冠ロゴは経年による変化がなく上面がキラキラと輝いています。弊社にて分解掃除済みです。

ロレックスチェリーニはブランドの象徴であった防水性能持った自動巻時計から離れることにより、全く異なるケースデザインを展開していました。ドレスウォッチらしい、全体として落ち着いた表情を保ち、チェリニーらしいエレガンスを損なっていません。装着時には軽快で快適な印象があり、フォーマルからカジュアルまで幅広い装いになじむ落ち着いたバランスが感じられます。

BRAND

1960〜1970年代に作られていたモデル。＜PRECISION＞とは、英語で「正確な」という意味を指し、実際に製造から50年以上経った今でも、ほぼ正確に時間を刻み続けている。名前に偽りのない信頼性の高いモデルです。

COMMENT

In terms of refined beauty and noble presence expressed through solid 18K gold, few Rolex models rival the elegance of the Cellini line. This example features a non-Oyster tonneau-shaped case crafted from solid 18K white gold, offering a quiet yet unmistakably elevated aesthetic distinct from stainless steel. The dial is exceptionally simple in design—a blue-grey sunray surface with fine radial brushing that harmonises beautifully with the white-gold case. It is paired with our shop’s original strap, while the buckle is a genuine Rolex component.

The case is in outstanding condition with no noticeable damage. The interplay between the brushed and polished surfaces is superb, showcasing the model’s sophisticated, almost futuristic design language. The hallmarks on the case back remain crisp with no visible wear. The dial is in mint condition, and the hands, indexes, and applied coronet show no signs of age, retaining a bright, lustrous finish. Fully serviced by our watchmaker.

By distancing itself from Rolex’s iconic waterproof automatic models, the Cellini collection embraced a completely different design philosophy. It maintains the poised, understated character expected of a dress watch, preserving the distinctive elegance of the Cellini identity. On the wrist, it feels light and comfortable, offering a calm and balanced presence that suits both formal attire and more relaxed, casual settings.

BRAND

Produced during the 1960s and 1970s, this series carries the designation “PRECISION,” a term that denotes accuracy in English. True to its name, these watches continue to keep time with remarkable reliability even more than half a century after their production. It is a model whose performance fully lives up to the promise of its name.