CORUM Ref.79102

COMMENT

ステンレススチールケースにリネンダイヤルを合わせた、コルムの自動巻モデルです。縦横に細かな質感を持つダイヤルは、光の角度によって表情を変え、シンプルな2針構成ながら奥行きのある佇まいを見せます。細身のバーインデックスとシャープな針、筆記体のAutomatic表記が控えめなアクセントとなり、1970年代らしいモダンな感覚とドレスウォッチとしての品の良さが同居しています。

ケースは使用に伴う小傷が見受けられますが、ラグのエッジや全体のプロポーションは良好に保たれています。ダイヤルは経年によるわずかな色味の変化が見られるものの、リネン仕上げの質感がしっかりと残っており、ヴィンテージらしい落ち着いた雰囲気を備えています。純正バックルが付属している点も魅力です。弊社にて分解清掃済みです。

コルムは1955年にラ・ショー＝ド＝フォンで創業したスイスブランドで、アドミラルズカップやコインウォッチに代表されるように、独自性のあるデザインで知られています。本作はそうした個性的なコルムの中でも、装飾を抑えたミニマルな一本でありながら、リネンダイヤルと自動巻2針という組み合わせにより、一般的なドレスウォッチとは異なる静かな存在感があります。34.4mmのケースサイズも収まりが良く、日常に取り入れやすいヴィンテージ・コルムとして魅力的な個体です。

BRAND

 CORUM社は1955年に時計製造の聖地であるラ・ショー・ド・フォン に設立。ブランドのエンブレムとなっている鍵は、新たな扉を開ける「革新」を象徴しています。設立当初からの革新的な時計作りにより、時計業界の先頭を走るブランドとして斬新な時計製造にチャレンジし続けています。現在では世界50ヶ国、約700店舗を構え、高級時計のトップブランドとしての地位を確立。

COMMENT

A CORUM automatic model featuring a stainless steel case paired with a linen-textured dial. The finely woven surface of the dial shifts in expression depending on the light, offering depth within a restrained two-hand layout. Slender bar indexes, sharp hands, and the cursive “Automatic” script serve as subtle accents, blending 1970s modern sensibility with the refinement expected of a dress watch.

The case shows minor signs of wear consistent with age, yet the lug edges and overall proportions remain well preserved. The dial displays slight tonal change from aging, while the linen texture itself remains clearly defined, lending a calm and balanced vintage character. The presence of the original buckle further enhances its appeal. Fully serviced by our watchmaker.

Founded in 1955 in La Chaux-de-Fonds, Corum is known for its distinctive creations such as the Admiral’s Cup and the Coin Watch. Within a brand celebrated for bold design, this piece stands out for its restraint. The combination of a linen dial and automatic two-hand configuration offers a quiet individuality that differs from conventional dress watches. At 34.4mm, the case sits comfortably on the wrist, making it an appealing vintage Corum that integrates effortlessly into daily wear.

BRAND

Established in 1955 in La Chaux-de-Fonds, Corum has pursued innovation from its inception. The brand’s emblematic key symbolizes the opening of new doors in watchmaking. Through decades of creative design and technical ambition, Corum has secured its place among respected names in Swiss horology, with a global presence across numerous countries.