11 septiembre, 2021
ROLEX Explorer Ref.1016 Matte Mark1 Fat Luminous SOLD
1967年、ポストギルトダイアルであるマットダイアルが登場。マットダイアルのエクスプローラーはおよそ20年間製造されました。
今回取り扱うのはその最初期の製品、マーク1、王冠マークの形状をカエルの足に例えられた、
通称"FROG LEG"です。
その中でもこんもりとパフィーなトリチウムを備えた"FAT LUM"、ファットフォントとも呼ばれています。極短い期間に製造され現存数は少なく、その愛らしい表情でロレックスファンを魅了しています。
In 1967, the mat dial, a post-gilt dial, was introduced. The matte dial Explorer was produced for about 20 years.
This time we are dealing with the first product, the Mark 1, with the shape of the crown mark likened to a frog's leg,
The shape of the crown mark is compared to that of a frog's leg, commonly called "FROG LEG".
The "FAT LUM", also known as "Fat Font", is one of the most popular of the "FROG LEGS", and is also known as the "FAT FONT". Manufactured for a very short period of time, there are only a few of these watches left in existence, and they attract Rolex fans with their lovely expressions.
This time we are dealing with the first product, the Mark 1, with the shape of the crown mark likened to a frog's leg,
The shape of the crown mark is compared to that of a frog's leg, commonly called "FROG LEG".
The "FAT LUM", also known as "Fat Font", is one of the most popular of the "FROG LEGS", and is also known as the "FAT FONT". Manufactured for a very short period of time, there are only a few of these watches left in existence, and they attract Rolex fans with their lovely expressions.
LUMINOUS
3,6,9のフォントは正面から見て明らかに太いです。12時位置のトライアングルやバーインデックスのルミナスも含めて全て、こんもりとパフィーに立体感があります。フォントが太いだけでなくとにかくボリューミーです。
The fonts of 3, 6, and 9 are clearly thicker from the front, and everything, including the triangle at 12 o'clock and the luminous bar indexes, are chunky and puffy and three-dimensional. Not only are the fonts thick, but they are voluminous anyway.
FAT
NON FAT
LETTER
同じ印字の地板でしょう。ファットとノンファット違いは見られません。
It is probably the baseplate of the same printing. No fat and non-fat differences are visible.
FAT
NON FAT
SERIAL AND REF
1.73ミリオン番台、フォントはご覧の通りです。
1.73 million number, font as shown.
CASE BACK
1016、VI.66。ll.66 IV.67も確認されています。
1016, VI.66. ll.66 IV.67 is also confirmed.
CRYSTAL
立ち上がりのないドーム風防。横から見るとラグからベゼル、風防にわたるアーチ状のフォルムが美しいです。
Dome windshield with no rise. When viewed from the side, the arched form from the lugs to the bezel and windshield is beautiful.
BRACELET
7206でエンドピース(FF)は58番、
69年2期のものが付属しています。
Miller and Miller auction で取り扱われた個体は興味深いです。1969年に販売したことが分かります。今回こちらで紹介したものと1.735ミリオンまで同じ品でブレスレットの年式や裏蓋まで同じ仕様です。
It is a 7206 and the end piece (FF) is #58,
It comes with the second period of 1969.
It is interesting to note that the piece was handled at the Miller and Miller auction, indicating that it was sold in 1969. It is identical to the one shown here up to $1.735 million and has the same specifications down to the year of the bracelet and the caseback.
It comes with the second period of 1969.
It is interesting to note that the piece was handled at the Miller and Miller auction, indicating that it was sold in 1969. It is identical to the one shown here up to $1.735 million and has the same specifications down to the year of the bracelet and the caseback.
