OMEGA Constellation Ref.168.016

COMMENT

コインケースと呼ばれる、薄くてシンプルなコンステレーションです。パリッとした清潔感が演出でき、実用充分なデイデイトを備えていてビジネスに最適です。ダイアルはシルバーのサンレイ、外側を一段落とした手の込んだ造りです。バーインデックスには極太のオニキスを上面いっぱいに、ペンシルハンドにはオニキスとルミナスをそれぞれ配置し、フェイスに個性を作り上げます。名機クロノメーターキャリバー751自動巻きムーブメントを搭載しています。2段引きでの日付の早送りが行え、曜日は針を回して設定します。

ケースは当店にて仕上げている為、清潔感をもってご使用いただけます。ラグやベゼルにある複雑に切り分けられた鏡面とヘアラインの切り分けを、オリジナルプロポーションのままに仕上げました。ダイアルはエイジングが出ておらず、当時のコンディションを保っています。針やインデックスはメッキの剥がれが無く、艶やかな鏡面反射を見せます。針や盤面にあるルミナスはベージュカラーにエイジングしており、ヴィンテージウォッチらしい雰囲気です。OMEGA純正のジュビリーブレスを装備しています。

コンステレーションはオメガの最高精度と自動巻を両立させた珠玉のモデルとして発売されました。その中でもクオーツショック前の、機械式円熟期に生産された個体です。

この世代のオメガの機械は自動巻効率が優秀なため、手巻きを必要とする場合がほとんどありません。コンステレーションのオリジナル竜頭は、デザイン性を重視しています。手巻きし難いなど、マニュアルでの操作が重い感じますが、オリジナルの仕様であり、問題ありません。

BRAND

コンステレーションは1952年に発表されて以降、現在もオメガの主力モデルのひとつ。技術的に優れたドレスウォッチがどうあるべきかに対するオメガの答えを示したモデルです。Constellationとは星座を意味し、高級感と高精度を追求し続けたフラグシップモデル。OMEGAが創業以来積み重ねてきた技術を集結したという精度の高さが魅力のひとつ。シンプルながらエレガントで気品あるデザインも高く評価されています。

COMMENT

Presenting the "Coin Case" Constellation, a slim and sleek timepiece known for its practicality and business-ready elegance. The silver sunburst dial, with its intricate stepped design, exudes a crisp cleanliness. The bar indices feature bold onyx stones arranged generously on the surface, while the pencil hands showcase onyx and luminous elements, adding individuality to the face. Powered by the renowned Chronometer Caliber 751 automatic movement, it offers a convenient two-stage date quickset and day adjustment via the crown.

The case, meticulously finished in our shop, maintains a pristine appearance for your everyday use. The intricate mirror-finish and hairline-finished sections on the lugs and bezel were preserved in their original proportions. The dial exhibits no signs of aging, preserving the condition from its original era. The hands and indices showcase a lustrous mirror reflection without any visible plating wear. The luminous elements on the hands and dial have aged to a beige hue, adding a vintage touch. Fitted with the genuine OMEGA Jubilee bracelet.

The Constellation, released as a pinnacle model balancing Omega's highest precision with automatic winding, shines in this vintage piece produced during the mechanical maturity period before the quartz shock.

The automatic efficiency of Omega's movements from this era makes manual winding almost unnecessary. The original crown of the Constellation, designed with emphasis on aesthetics, may feel somewhat heavy for manual winding, but it is a characteristic feature of the watch and poses no issues.

BRAND

Since its introduction in 1952, the Constellation has remained one of Omega's flagship models. It represents Omega's answer to what a technically superior dress watch should be. Constellation, meaning a group of stars, embodies the pursuit of luxury and high precision—a flagship model showcasing Omega's accumulated technological expertise since its founding. The high precision of the watch is one of its captivating features, complemented by its simple yet elegant and refined design, earning it high praise.