OMEGA Ref.511.132 18K Yellow Gold

COMMENT

1960年代のオメガウォッチ。18金無垢のケースはクッションフォルムで、ケース上面に木の幹のような有機的な金細工を施しています。ラグは正面から見ると細く直線的に見えますが、サイドから見るとぽってりとアールを描いたラインが可愛らしいです。張り出たプラスチック風防の下には、ゴールドの縦ヘアラインを施したダイヤルを納めています。時分針と12、3、6、9時のインデックスには上面にブラックプリントが施され、読時性能を高めています。オメガ純正のバックルを装備しています。

ケースは製造から60年以上経過した製品とは思えないほど良い状態です。全ての面に仕上げが施されているので、傷は全く気になりません。ダイヤルはパーフェクトです。オメガのロゴプリントや針、インデックスのブラックプリントには経年変化が見られず、素晴らしいコンディションを維持しています。弊社にて分解掃除済みで、パワーリザーブ48時間を確認しています。

ジュエリーにも見られるような、ヴィンテージならではのコストをかけた金細工意匠を堪能できるオメガ。この時計は静かに、強く、美しく自らを表明することができそうなパワーを感じさせる逸品です。

BRAND

社会人となった自らの象徴として、何かを成し遂げた記念の証として、人生の様々なシーンであなたの傍らで静かに時を刻む存在、オメガほど人生を彩るにふさわしいアイテムはありません。

COMMENT

A 1960s Omega watch. The solid 18k gold case features a cushion shape with organic gold detailing on the top surface, reminiscent of tree bark. While the lugs appear thin and straight from the front, they reveal charmingly rounded lines from the side. Beneath the protruding plastic crystal lies a gold dial with vertical hairline finishing. The hour and minute hands, along with the indices at 12, 3, 6, and 9 o'clock, have black print on their top surfaces for enhanced readability. It comes equipped with an authentic Omega buckle.

The case is in remarkable condition, belying its over 60 years of age. Every surface is finely finished, making any scratches negligible. The dial is perfect, with no signs of ageing on the Omega logo print, hands, or black-printed indices, maintaining superb condition. It has been disassembled and cleaned by our company, with a confirmed power reserve of 48 hours.

This Omega showcases the elaborate gold detailing typical of vintage pieces, akin to fine jewellery. It exudes a quiet, strong, and beautiful presence, making it a powerful statement piece.

BRAND

As a symbol of one's professional achievement, a commemoration of a significant milestone, or a companion through life's various moments, few items can enhance your life as much as an Omega watch.