JAEGER LECOULTRE

COMMENT

一見しますとさりげないドレスウォッチですが、やはりジャガールクルトならではのコンセプチュアルな一品です。

18金無垢の上質な素材は、目の保養ともいうべき優雅な佇まい。細かい格子模様が施されたケースは、繊維のような演出しています。正方形の4つのラグが独創的。

ダイアルにさりげなく配された4つのイエローストーン、シャープなクロスラインで引き締めています。アンティークらしい少し小ぶりなフェイスは、手元にクラシカルな存在感を与え、大変印象深い趣に溢れています。

BRAND

＜JAEGER LE COULTRE（ジャガー・ルクルト）＞は、現在も個性的なモデルを数多く製造し続けるマニュファクチュール。かつては、他の名門メーカー（ヴァシュロン・コンスタンタン、オーデマピゲ、パテックフィリップ、カルティエ等）にもムーブメントやパーツ等のエボーシュを供給していました。始まりは1183年、スイスの小さな工房から。「科学によって立つ」という信念のもと、信頼ある機械・製造ラインを作ることに力を入れ、時計の中心地であったスイスで、高級ブランドに時計の機械・部品製造の先端を行く供給元に成長しました。＜レベルソ＞を代表する自社ブレンドモデルなど、現在では数少ない自社生産のマニファクチューるブランドです。

HIGHLIGHTH

4 Point Stone,   Linen Case

COMMENT

At first glance, it may appear to be a subtle dress watch, but it embodies the unique concept that is characteristic of Jaeger-LeCoultre.

Crafted from solid 18K gold, it exudes an elegant charm that is a treat for the eyes. The intricately patterned case resembles fine fibers, while the four square lugs add a touch of originality.

Four subtle yellow stones adorning the dial, along with sharp cross-lines, add refinement. The slightly petite face, reminiscent of antiques, bestows a classical presence on the wrist, imbuing it with a deeply memorable allure.

BRAND

Jaeger-LeCoultre, a manufacturer that continues to produce a multitude of distinctive models, once supplied movements and parts to other prestigious makers such as Vacheron Constantin, Audemars Piguet, Patek Philippe, and Cartier. Its journey began in 1183 in a small Swiss workshop. Upholding the belief in "standing by science," it focused on creating reliable machinery and manufacturing lines, eventually becoming a leading supplier of high-end watchmaking components in Switzerland, the heart of watchmaking. Renowned for models like the Reverso, it remains one of the few manufacturers producing its own movements—a true watchmaking manufacture.