OMEGA

COMMENT

 エイジングが綺麗な30年代手巻オメガが入荷しました。

サイドから綺麗にラグに繋がるカラトラバケースに高さのあるフラットベゼルの良いディテール、ダイアルは夜光塗料なしのアラビア数字インデックスのレイルミニッツの中に5分間隔に数字の入った凝ったデザインです。針も先端の細い30年代らし意匠です。全体的にエイジングしたダイアルはヴィンテージらしい醍醐味の味わえる良い雰囲気が出ています。

搭載キャリバーは温度補正のバイメタルテンプを備えた23.4のセンターセコンド。腕時計が隆盛していく時代の流れの中で設計されたメーカーの力の入ったキャリバーで、メンテナンス性など優れており、現在でも安定した精度が期待できる定評のあるムーブメントです。

当店修理工房にて分解掃除などメンテナンスを済ませておりますのでご購入ごすぐにお使い頂けます。作動保証付けておりますので通常使用にて不具合があった際には保証内にて再調整致します。保証対象期間外の修理もパーツなどストックもして修理体制を整えておりますのでお気軽にご相談ください。

 BRAND

19世紀中頃にルイ・ブランによりスイスのラ・ショー・ド・フォンで時計の組立工場からスタートしたブランド＜OMEGA（オメガ）＞。創業から160年もの歴史を刻み続けるオメガ社は高級時計メーカーとしてロレックスと並び、人気・知名度は群を抜いています。

COMMENT

We have just received a beautifully aged hand-wound Omega from the 1930s.

Featuring a Calatrava case seamlessly connecting to the lugs from the sides, it boasts a well-detailed high-profile flat bezel. The dial is adorned with an intricate design, showcasing Arabic numeral indices with no luminous paint, along with a rail minutes track incorporating numbers at five-minute intervals. The hands exhibit a design characteristic of the 1930s, with finely tapered tips. The overall aging effect on the dial adds a wonderful vintage charm, creating a delightful atmosphere.

Equipped with the 23.4 caliber, which includes a temperature-compensating bimetallic balance, and a center seconds hand. This caliber, designed during the flourishing era of wristwatches, demonstrates the manufacturer's commitment to excellence, boasting superior maintenance characteristics. Even today, it is renowned for its stability and accuracy.

Having undergone maintenance, including disassembly and cleaning, in our repair workshop, this watch is ready for immediate use upon purchase. It comes with a working guarantee, and in case of any issues during normal use, we offer adjustments covered by the warranty. We also have parts in stock, ensuring our capability to provide repair services even after the warranty period. Feel free to reach out for any inquiries.

BRAND

Founded in the mid-19th century by Louis Brandt in La Chaux-de-Fonds, Switzerland, Omega started as an assembly workshop for timepieces. With a history spanning 160 years, Omega has evolved into a luxury watch brand, standing alongside Rolex in popularity and recognition.