CARTIER MM TANK FRANCAISE Ref.2301 w.BOX and Paper

SKU: 23327

¥658,000

 

COMMENT

Ref.2301はカルティエを代表するタンク フランセーズのミディアムサイズモデルです。ケースとブレスレットはステンレススチールをベースに、ベゼルやブレス中央に18Kイエローゴールドを組み合わせたコンビ仕様。直線と曲線を巧みに融合させたブロック状のフォルムは、1990年代後半に登場したフランセーズならではのモダンな造形で、タンクシリーズに新たな時代を拓いたデザインです。マットホワイトのダイヤルにはローマンインデックスとブルースチール針を備え、カルティエらしいクラシカルな上品さを湛えています。付属品としてボックスとギャランティペーパーが揃い、コレクション価値を高めています。

ケースとブレスレットは使用感のない素晴らしいコンディション。ゴールドとスチールの質感は鮮やかに保たれています。ケース上面のヘアラインと側面の鏡面仕上げの切り替えは美しく、造形の立体感を引き立てています。ダイヤルは鮮明で、プリントや針の色味は大変良好な状態です。ブルースチールの針は深みのあるブルーを残し、視認性と装飾性を兼ね備えています。弊社にて分解清掃済みです。

タンク フランセーズはメゾン創業150周年の節目に誕生し、カルティエの伝統を受け継ぎながら現代のモードに調和するデザインを確立しました。MMサイズは大きめのレディースとしても、30mm前後の縦幅からヴィンテージ基準ではメンズの定番サイズとしても親しまれます。華やかさと軽やかさを兼ね備えたコンビ仕様は日常使いからフォーマルまで幅広く活躍し、ユニセックスに愛用できる一本です。

BRAND

現在では、ジュエラーとして名高い<CARTIER(カルティエ)>。まだ懐中時計が主流だった1904年に本格的な腕時計を製作したジュエラーは<CARTIER>が最初。芸術性が高く、その魅力は色褪せることなく時代を越えて多くの人に愛されています。 

 

BRAND Cartier
MODEL TANK FRANCAISE 
REFERENCE 2301
YEAR 2000's
MATERIAL

Stainless Steel × Yellow Gold

WINDING Quartz
CALIBER 157.06
SERIAL CC802+++
CASE DIAMETER 30.0mm × 25.0mm
CASE THICKNESS 5.8mm
BETWEEN LUGS 18.7mm
OVERHAULED Yes
GUARANTEE 1 Year
STRAP Cartier Genuine Bracelet
BOX and PAPERS BOX and Warranty Papers

 

COMMENT

The Ref.2301 is the medium-sized model of Cartier’s iconic Tank Française. Crafted in a two-tone configuration, the case and bracelet combine stainless steel with 18K yellow gold accents on the bezel and bracelet center links. Its block-like architecture—blending sharp lines with subtle curves—epitomizes the modern design language introduced with the Française in the late 1990s, a style that redefined the Tank line for a new era. The matte white dial features bold Roman numerals and blued-steel hands, radiating Cartier’s signature classical elegance. This example comes complete with box and guarantee papers, enhancing its collectability.

The case and bracelet are in excellent condition, showing virtually no signs of wear. The contrast between the gold and steel surfaces remains vivid, while the interplay of satin-brushed and polished finishes highlights the sculptural form of the case. The dial is crisp, with sharp printing and vibrant color on the hands. The blued-steel hands retain their deep hue, balancing legibility with refinement. Serviced and cleaned by our watchmakers.

Launched to mark Cartier’s 150th anniversary, the Tank Française seamlessly blended the maison’s tradition with a contemporary design ethos. The MM size is versatile—regarded as a larger ladies’ watch, yet by vintage standards also a classic men’s size at around 30mm in height. The two-tone steel-and-gold configuration exudes both vibrancy and lightness, making it a perfect companion for daily wear as well as formal occasions, suited to both men and women.

BRAND

Today renowned as one of the world’s foremost jewellers, Cartier was also a pioneer of the modern wristwatch. In 1904, at a time when pocket watches were still dominant, Cartier created one of the very first purpose-designed wristwatches. Combining artistry with timeless elegance, Cartier timepieces continue to transcend generations, admired for their enduring sophistication and unmistakable design.

ご来店希望の方はこちらのフォームから予約をお願いします。
電話やメールでの予約は承っておりません。

分割でのご購入をご検討の場合、JACCSのショッピングローンがご利用可能です。こちらからシミュレーションが可能です。

You may also make an appointment to visit our shop in Shibuya.

 

お買い上げ後の保証は1年間で、期間内に故障した場合は修理にて対応します。返品交換は一切対応しませんので、ご了承ください。

商品の取置きは、2週間迄で内金として1割をお願いします。キャンセルの場合、内金は返金しませんので、ご了承ください

All of our products are covered with a one year warranty. If you experience any problems with your watch within the warranty period, will we repair it for you. Unfortunately, we do not accept returns or exchanges on purchased items.

We can reserve an item for you for up to 2 weeks. A deposit of 10% of the item's price is payable at the time of reservation. Please note that in the case of cancellation, the deposit will not be refunded.

 

You may also like

Recently viewed