ETERNA BABY SQUARE CHRONOGRAPH

COMMENT

エテルナが有力メーカーであったことを証明する逸品、衝撃的なサイズが希少なスクエアベビークロノ。正方形のクロノグラフは、1930年代～1940年代にロレックスやユニバーサルなど一部のトップメーカーによってごく少数作られました。中でもこちらはより希少なブラックミラーダイヤルで、全ての印字にギルトを採用しています。インダイヤルは3時位置に30分積算計、9時位置に永久秒針を配しています。搭載ムーブメントは名門バルジュー社のCal.69。27.0mmのケース内に、後に登場する名機72と同等のキャリングアームやピラーホイールなどの部品がぎっしり詰め込まれています。この時計はバネ棒ではなく、固定ラグを採用しています。バックルは当時のステイブライトです。

使用感は最低限でこれ以上のものは発掘されないでしょう。ミントな竜頭やプッシュ、完璧なエッジのケースには感銘を受けます。ケースバックに保管に伴う小傷こそ見られますが、リアルなもので好印象です。ダイヤルはパーフェクトで、完璧な艶感を残しています。弊社にて分解掃除済みです。特殊で繊細な機械ですので、整備には技量やノウハウを要しますが、アフターサービスも含め当店にお任せください。

紛れもないメンズウォッチであり、「小さい＝技術が高い」とされた時代の、挑戦的なムーブメントを備えたものです。裕福な貴族、あるいは技術者や医師のためのツールウォッチです。エテルナのスクエアクロノグラフはヘリテージモデルが生産されるなど、同社の歴史にとっても最重要モデルの一つです。状態におきましてもミュージアムピース。腕時計史を語る上で重要な製品である可能性を、じわじわと感じる一品です。

BRAND

マニファクチュールであり、ロンジン、オメガに並ぶスイスの強豪メーカー。もともとムーブメントの製造会社としてスタートした歴史があり、その技術力、生産力において当時完成品メーカーとしては際立った存在として知られています。自動巻きムーブメントのローターをより滑らかに作動させるために、世界で初めてローター内部にボールベアリングを組み込んだワインディング・ローター「エテルナマチック」を発表し世界中の注目を浴びた高級時計メーカー。

HIGHLIGHT

BABY SQUARE CHRONOGRAPH

COMMENT

The Baby Chrono, notable for its strikingly small size, is extremely rare. Square case chronographs were produced in limited quantities by top manufacturers like Rolex and Universal during the 1930s and 1940s. This particular model is especially rare, featuring a black mirror dial with gilt printing. It includes a 30-minute counter at 3 o’clock and a running seconds sub-dial at 9 o’clock. The movement inside is the renowned Valjoux Cal. 69. This movement is packed with components such as the column wheel and carrying arm, which are on par with those in the legendary Cal. 72, all within a 27.0mm case. The watch uses fixed lugs instead of spring bars and has an original Staybrite buckle from that period.

The watch shows minimal signs of wear, making it unlikely to find a better-preserved example. The mint condition of the crown, pushers, and the perfectly sharp case edges are impressive. The case back bears some vintage marks from storage, which adds to its authenticity. The dial is flawless, maintaining its perfect gloss. The watch has been fully serviced by our company. Given the specialized and delicate nature of this mechanism, servicing requires expertise and knowledge, which we confidently offer, including after-sales service.

This is unmistakably a men’s watch, from an era when “smaller equals higher craftsmanship,” equipped with a challenging movement. It was a tool watch for affluent nobles, technicians, or doctors. Eterna’s square chronographs are among the most important models in the brand’s history, evidenced by the production of heritage models. This watch is in museum-worthy condition and is a significant piece in the history of wristwatches.

BRAND

Eterna is a distinguished Swiss manufacturer, alongside Longines and Omega. Initially starting as a movement manufacturer, Eterna is known for its exceptional technology and production capabilities. The brand gained worldwide recognition by introducing the “Eterna-matic,” the first self-winding rotor with ball bearings inside the rotor for smoother operation. This innovation drew global attention and solidified Eterna’s status as a high-end watchmaker.