CARTIER LM MUST DE TANK REF.590005 w.BOX and Paper

COMMENT

クラシックなアイボリーダイヤルに、無駄を削ぎ落としたシンプルな意匠が映える一本です。12時位置のロゴと6時位置のSWISS表記のみというミニマルな構成により、ダイヤル全体が静謐なバランスを保っています。針はブルースチールのペンシルハンドが採用され、控えめながらも洗練された印象を与えます。ブルーサファイアのカボションリューズもアクセントとして機能しており、全体のエレガンスを引き立てています。

ヴィンテージタンクのエナメル質なダイヤルは、気にこそならないものの軽度のクラックが入りやすいことで知られています。こちらは希少なノンクラックです。市場に出ているほとんどの個体がクラック有りと言っても過言ではない中、このような状態のものは大きなアドバンテージとなります。ガラスに傷はなく、ケースは未仕上げですが傷が少なく、綺麗な状態です。カルティエのエレガンスを最大限に堪能できます。弊社にて分解清掃済みです。

マストシリーズには、シルバー素材の上に厚く金を重ねた「vermeil（ヴェルメイユ）」加工が施されており、素材面でも高級感を備えています。私共では長年にわたりCARTIERを取り扱っており、修理やオーバーホール、ケース仕上げ、ストラップの交換まで一貫して対応可能です。末永くご愛用いただけるよう、確かなアフターサービス体制を整えております。

BRAND

現在では、ジュエラーとして名高いカルティエですが、まだ懐中時計が主流だった1904年に本格的な腕時計を製作したのはカルティエが最初でした。「タンク」という名前は、“戦車”を意味し、第一次世界大戦中の終結に貢献したといわれる、ルノー製の戦車がデザインの基となっています。その中でもマストシリーズは文字盤のバリエーションが豊富にあります。

COMMENT

This watch features a classic ivory dial with a simple, stripped-back design. The minimalist design, featuring only the logo at 12 o'clock and the SWISS inscription at 6 o'clock, maintains a serene balance throughout the dial. The blued steel pencil hands create a subtle yet sophisticated impression. The blue sapphire cabochon crown also serves as an accent, enhancing the overall elegance.

The enamel dials of vintage Tanks are known to be prone to minor, though not noticeable, cracks. This is a rare, crack-free example. While it is no exaggeration to say that most examples on the market have cracks, this condition represents a significant advantage. The crystal is scratch-free, and the case, while unfinished, is in excellent condition with minimal scratches. Experience the full elegance of Cartier. This watch has been disassembled and cleaned by our company.

The Must series features "vermeil" processing, a thick layer of gold layered over silver, elevating the material to a luxurious level. We have been dealing with CARTIER watches for many years and can provide comprehensive services, from repairs and overhauls to case finishing and strap replacement. We have a reliable after-sales service system in place to ensure that you can enjoy your watch for many years to come.

BRAND

Now renowned as a prestigious jeweler, Cartier was in fact one of the very first to create a wristwatch back in 1904, at a time when pocket watches were still the norm. The name "Tank" is derived from its design inspiration—Renault tanks used during World War I, which contributed significantly to ending the war. Among the Tank line, the Must series is especially known for its wide range of dial variations.