SEIKO 5 SPORTS SPEED TIMER REF.6139-7020 Apple

COMMENT

セイコースピードタイマー6139は、世界で最初に製造された自動巻きクロノグラフウォッチの1つです。Speedtimer 6139には多くのケースバリエーションがあり、この個体のタイプは興味深い湾曲したケースから海外で「Apple」と呼ばれています。フラットベゼル、インナーベゼル、ダイアルの全てをブラックで統一した、引き締まりの良いフェイスです。

ファイブスポーツ・スピードタイマーシリーズのひとつで、Cal,613Bは諏訪モデルです。ムーブメントは手巻きを併用せず、通常の竜頭操作はベゼルの回転、浅押しで日付送り、深押しで曜日と日付が送れます。曜日は日本語と英語表示で簡単に切替が可能な「国内仕様」です。

BRAND

セイコーが1960年代後半から70年代にかけて精力的に展開していた、＜Seiko 5 Sports（セイコー ファイブスポーツ）＞、のなかでもクロノグラフ搭載モデル＜セイコー ファイブスポーツ スピードタイマー（Seiko 5 Sports Speed Timer）＞は当時の若者の間で爆発的な人気を博しました。カラー文字盤やスポーティなベゼルデザインなど、ダイナミックなデザイン性で若い人のハートをわしづかみに。

COMMENT

The Seiko Speedtimer 6139 is one of the world's first manufactured automatic chronograph watches. The Speedtimer 6139 comes in many case variations, with this particular type known overseas as the 'Apple' due to its intriguing curved case. It has a smart, cohesive face with the flat bezel, inner bezel, and dial all unified in black.

This is one of the Five Sports Speedtimer series, with the Cal.613B being a Suwa model. The movement doesn't require manual winding, and the normal crown operations are: rotating the bezel, a shallow push for date change, and a deep push for both day and date change. The day display can be easily switched between Japanese and English, indicating it's a 'domestic specification'.

BRAND

 The Seiko 5 Sports Speed Timer, a chronograph model within the Seiko 5 Sports line that Seiko vigorously promoted from the late 1960s to the 1970s, gained explosive popularity among young people of the time. Its colourful dials and sporty bezel designs captured the hearts of the youth with their dynamic aesthetics.