OMEGA REF.535.0025

COMMENT

アプライドのアラビア数字が配されたダイヤルは、視認性に優れた実用的な時計です。40年代のオメガには多く見られたオールアラビアのダイヤルは、年式が高まるにつれてそのラインナップから減少の一途をたどり、とりわけレディースではほとんど見当たりません。現代のオメガには見ることのできないシンプルゆえの可愛らしさが感じられ、細身のベルトとそのフォルムの組み合わせは女性の手元を彩ります。レディースモデルでは珍しいスクリューバックケースで、汗程度の防水性の良さが期待できるのも魅力のひとつです。

シンプルなダイヤルは赤みを少し帯び、ヴィンテージの魅力を引き出しています。GT（Gold Top）のケースは当店にて仕上げ済です。

ティピカルなデザインですので、常にコーディネートの主役としてご使用いただけます。シンプルなオメガは、手元をより女性らしく洗練された雰囲気へと導いてくれる存在となるでしょう。

BRAND

1950年代から1960年代までしか製造されなかったオメガのラインナップの中でも女性に人気のあったモデル。社会人となった自らの象徴として、何かを成し遂げた記念の証として、人生の様々なシーンであなたの傍らで静かに時を刻む存在、オメガほど人生を彩るにふさわしいアイテムはありません。

COMMENT

The dial with applied Arabic numerals makes this a highly practical watch with excellent legibility. The all-Arabic numeral dials, common in Omega watches from the 1940s, became increasingly rare over time, especially in women's models. There is a charming simplicity to these dials, no longer seen in modern Omega watches, that, combined with a slender strap, adds a touch of elegance to a woman's wrist. A notable feature is the screw-back case, rare in ladies' models, offering good water resistance against perspiration.

The simple dial has a slight reddish hue, enhancing its vintage appeal. The Gold Top (GT) case has been polished by our store.

With its classic design, this watch can always serve as a central piece in your ensemble. A simple Omega watch can add a sophisticated and feminine touch to your wrist.

BRAND

Among Omega's lineup, which was only produced from the 1950s to the 1960s, this model was particularly popular with women. As a symbol of becoming a professional, a testament to achievements, and a companion in various life moments, there is no item more suitable than an Omega watch to add colour to your life.