VACHERON & CONSTANTIN Guilloche Dial Ref.4217

COMMENT

ケース径は約33.6mm、程良く薄型のため、手首にしっかりとフィットします。ラグ幅は20mm、薄型ケースと幅広のストラップ、カラトラバタイプのシームレスなラグデザインが腕を包み込むような着用感を提供します。ダイヤルは繊細なギョシェ仕上げ、レター部分や外周部にはギョシェ仕上げを施しておらず、メーカーロゴが浮き上がるような視覚効果を楽しむことができます。外周にはアプライドインデックスとパールドロップが配置され、インデックスはアラビア数字の12時とバーインデックスが調和したデザインです。秒針はパールドロップに重なる長さに設計されており、美しいバランスを実現しています。

ケースはバランスの取れたプロポーションで、サイドに刻印されたホールマークは深く刻まれており、擦れが全く見受けられません。このことから、時計が大切に扱われ、素性の良さが伝わってきます。ラグ裏に刻印されている「37」はケースシリアル末尾の数字と一致していることを確認しております。ダイヤルはアイボリー色で、まったくエイジングの兆しがなく、非常に清潔感のある印象を与えます。1950年代の時計でここまで状態の良いダイヤルは稀です。針はパーフェクトなコンディションを保っており、瑞々しく、状態の良さが際立っています。インデックスは上面にわずかなくすみが見られますが、全体的に優れた状態を保っています。弊社にて分解掃除済みです。

Ref.4217は1940年代から約20年近く製造され続けたヴァシュロン・コンスタンタンのベストセラーモデルの一つであり、シンプルかつ洗練されたデザインが特徴です。ヴァシュロン・コンスタンタンの1950年代の作品には、お家芸ともいえるギョシェ仕上げのダイヤルを、様々なデザインで発表しました。こちらもその典型的な一例です。熟練した職人による精緻な手作業が施され、他のメーカーにはない独創的な美しさを与えています。伝統的な美学と技術が融合したこの18金無垢の時計は、時を超えて輝き続ける高い価値を持つ逸品です。

BRAND

18世紀中頃創業のヴァシュロン・コンスタンタン。日本では誤訳により長い間バセロン・コンスタンチンの呼称で愛されていました。キャビノチェの精神に受け継ぐ世界最古の高級時計ブランドです。キャビノチェは、照明装置の乏しかった当時、技術の高い職人は明かりを求めて屋根裏部屋（キャビネット）に工房を設けており、人々は彼らに敬意を表してキャビノチェと呼んでいたことが語源です。マルタ十字のクロスをブランドロゴに掲げ、高く洗練された優れた技術力によって生み出された名品はコレクターも多く、世界中から高い評価を得ています。 

COMMENT

With a case diameter of approximately 33.6mm and a slim profile, the watch sits comfortably on the wrist. The 20mm lug width—unusual for this size—combined with a wide strap and seamless Calatrava-style lugs, creates a snug, enveloping fit. The dial features a finely executed guilloché pattern, contrasted by flat-finished lettering and outer perimeter that subtly elevate the applied maker's logo. Pearl-drop minute markers circle the outer track, complementing the applied indexes, with an Arabic numeral at 12 o’clock harmoniously integrated with bar markers. The seconds hand extends precisely to the pearl drops, offering a beautifully measured visual balance.

The case boasts well-proportioned lines, with hallmarks deeply engraved on the side and showing no signs of wear—an indication of careful ownership and an excellent pedigree. The ivory-tone dial displays no aging whatsoever, maintaining a crisp, immaculate appearance rarely seen in 1950s pieces. The hands remain in pristine condition, retaining a fresh and vibrant luster. While the top surface of the indexes shows the slightest patina, they too remain in excellent condition. Fully disassembled and cleaned by our workshop.

Ref. 4217 is one of Vacheron Constantin’s best-selling models, produced for nearly two decades from the 1940s. Renowned for its understated yet refined design, this reference exemplifies the maison’s signature approach to elegance. In the 1950s, Vacheron Constantin introduced a series of dials adorned with intricate hand-applied guilloché work—an artisanal hallmark of the brand. This piece is a quintessential example. Executed entirely by hand, the detailed work of master craftsmen elevates the watch’s beauty and intrinsic value to a level unmatched by other manufacturers. Encased in solid 18k gold, this piece is a timeless expression of traditional aesthetics and horological excellence—a true heirloom of enduring value.

BRAND

Founded in the mid-18th century, Vacheron Constantin is one of the oldest luxury watch brands in the world. In Japan, it was affectionately known as "Baseron Constantin" due to a mistranslation. The brand traces its origins to the "Cabinotiers," artisans who worked in attic workshops (cabinet) due to the lack of lighting at the time. They were called "Cabinotiers" in honor of their skill. The brand's logo features the Maltese Cross, symbolizing a high level of sophistication and exceptional craftsmanship. Vacheron Constantin watches are highly regarded by collectors and have earned acclaim worldwide for their remarkable technique and design.