OMEGA Constellation Ref.168.016

COMMENT

薄型でシンプルなデザインの「コインケース」型コンステレーション。清潔感を演出し、デイデイト機能を備えたこのモデルは、ビジネスシーンにも最適です。ダイヤルはシルバーの縦ヘアライン仕上げで、外周が一段落ちた手の込んだ造り。バーインデックスにはブラックプリントを施し、ペンシルハンドにはブラックとルミナスが配置され、個性的なフェイスを作り上げています。名機クロノメーターCal.751自動巻きムーブメントを搭載しており、2段引きでの日付早送りが可能、曜日は針での設定となっています。

ケースは傷がなく、非常に清潔感のある状態を保っています。ラグやベゼルには、鏡面仕上げとヘアライン仕上げが複雑に切り分けられ、オリジナルプロポーションをしっかりと保持しています。ダイヤルはエイジングが見られず、当時の状態を良好に維持しています。針やインデックスはメッキの剥がれもなく、鏡面の艶やかな反射を見せ、ルミナスはベージュカラーにエイジングしており、ヴィンテージウォッチならではの雰囲気を楽しめます。弊社にて分解掃除済みです。

コンステレーションは、オメガの最高精度を誇る自動巻き機械式時計として、その名を馳せました。このモデルは、クオーツショック前の機械式時計全盛期に生産されたもので、機械の円熟期を感じさせる特別な個体です。

オメガの自動巻効率は非常に優れており、手巻きの必要がほとんどありません。コンステレーションのオリジナル竜頭はデザイン性が高く、手巻きがしづらいと感じることもありますが、それもオリジナル仕様の一部として問題なくお楽しみいただけます。

BRAND

コンステレーションは1952年に発表されて以降、現在もオメガの主力モデルのひとつ。技術的に優れたドレスウォッチがどうあるべきかに対するオメガの答えを示したモデルです。Constellationとは星座を意味し、高級感と高精度を追求し続けたフラグシップモデル。OMEGAが創業以来積み重ねてきた技術を集結したという精度の高さが魅力のひとつ。シンプルながらエレガントで気品あるデザインも高く評価されています。

COMMENT

This slim and simple "coin case" Constellation model exudes a sense of cleanliness and is perfect for business settings, with its day-date functionality. The dial features a silver vertical hairline finish, and the outer edge is carefully stepped, showcasing meticulous craftsmanship. Black-printed bar indexes and pencil hands with both black and luminous elements create a distinctive face. It is powered by the renowned chronometer-caliber 751 automatic movement, which allows for quick date adjustment via a two-position crown, while the day can be set with the hands.

The case remains in pristine condition, maintaining a high level of cleanliness with no visible scratches. The lugs and bezel are intricately divided between mirror and hairline finishes, preserving the original proportions. The dial has been well-maintained without any noticeable aging, reflecting the state it was in when new. The hands and indexes remain intact, with no loss of plating, and the polished finish shines with elegance. The luminous material has aged into a beautiful beige color, contributing to the vintage character of the watch. It has been serviced and cleaned by our company.

The Constellation has earned its reputation as Omega’s highest-precision automatic mechanical watch. This model, produced during the heyday of mechanical watches before the quartz shock, exemplifies the pinnacle of mechanical sophistication.

Omega’s automatic winding efficiency is exceptional, with little to no need for manual winding. While the original design of the Constellation's crown may make manual winding slightly difficult, it adds to the watch's originality and can be appreciated as part of its authentic character.

BRAND

The Constellation, introduced in 1952, remains one of Omega’s flagship models. It represents Omega's answer to what a technically superior dress watch should be. The name "Constellation" refers to a star, symbolizing the pursuit of luxury and high precision. The model continues to showcase Omega’s accumulated technical prowess, with accuracy being one of its standout features. Its simple yet elegant and refined design is highly regarded.