JAEGER LECOULTRE Ref.20007 Ultra Thin 18K Yellow Gold with BOX

COMMENT

1960年代に製造されたジャガー・ルクルトのドレスウォッチ。ケースは18金無垢で、34mm径・厚さ9mmと非常にスリムな設計。通称「Ultra Thin」と呼ばれるその薄さが特徴です。ダイヤルはシルバーのサンバースト仕上げ。ゴールドケースながら品よく腕元になじみ、控えめな華やかさを演出します。ヴィンテージならではのボンベ型ダイヤルと狭いベゼルが相まって、実寸以上の存在感を放つモデルです。針とインデックスにはブラックのディテールが施され、視認性にも優れています。

ケースは素晴らしいプロポーションを保ち、目立つダメージはほとんど見られません。ラグ裏に刻まれた女性の横顔のホールマークも擦れがなく、鮮明に残っています。ダイヤルはパーフェクトコンディション。質感の劣化はなく、針やインデックスも当時のままの美しさを維持しています。弊社にて整備済みです。

金無垢ケースのラグジュアリーな風格に、直線的なラグと洗練されたダイヤルデザインが加わり、スタイリッシュな印象を際立たせます。一見するとシンプルなドレスウォッチながら、手に取ると細部までこだわり抜かれた造形美に魅了される、まさに名門JLCならではの逸品です。

BRAND

＜JAEGER LE COULTRE（ジャガー・ルクルト）＞は、現在も個性的なモデルを数多く製造し続けるマニュファクチュール。かつては、他の名門メーカー（ヴァシュロン・コンスタンタン、オーデマピゲ、パテックフィリップ、カルティエ等）にもムーブメントやパーツ等のエボーシュを供給していました。始まりは1183年、スイスの小さな工房から。「科学によって立つ」という信念のもと、信頼ある機械・製造ラインを作ることに力を入れ、時計の中心地であったスイスで、高級ブランドに時計の機械・部品製造の先端を行く供給元に成長しました。＜レベルソ＞を代表する自社ブレンドモデルなど、現在では数少ない自社生産のマニファクチュールブランドです。

COMMENT

A Jaeger-LeCoultre dress watch manufactured in the 1960s. The case is crafted from solid 18k gold, measuring 34mm in diameter and just 9mm thick—an ultra-slim design, often referred to as "Ultra Thin." The dial features a silver sunburst finish, blending seamlessly with the gold case for an understated yet refined elegance. The domed vintage-style dial and narrow bezel contribute to a presence that exceeds its actual dimensions. Black details on the hands and indexes enhance legibility.

The case retains its excellent proportions, with virtually no noticeable damage. The hallmark of a woman's profile on the back of the lugs remains crisp and well-preserved. The dial is in perfect condition, free from deterioration, while the hands and indexes maintain their original beauty. This watch has been fully serviced by our team.

The luxurious presence of the solid gold case, combined with the sharp lugs and refined dial design, accentuates its stylish appeal. At first glance, it appears to be a simple dress watch, but upon closer examination, the meticulous craftsmanship and sculptural beauty make it a true masterpiece—an exceptional creation that embodies the legacy of Jaeger-LeCoultre.

BRAND

Jaeger-LeCoultre is a renowned manufacture that continues to produce a wide range of distinctive timepieces. Historically, it supplied movements and components to prestigious brands such as Vacheron Constantin, Audemars Piguet, Patek Philippe, and Cartier. Founded in 1833 in a small Swiss workshop, the company has upheld its philosophy of "standing on science," pioneering reliable mechanisms and production techniques. Establishing itself as a leading supplier in the heart of the Swiss watch industry, Jaeger-LeCoultre remains one of the few true manufactures, with its own in-house production, exemplified by iconic models like the Reverso.