OMEGA bumper

COMMENT

 戦後まもない頃のオメガです。ラグの形状やフェイスデザインはドレステイストですが、夜行塗料や防水性能のあるスクリューバックのケースなど、スポーティーな機能性を備えています。ダイアルは内側と外側で仕上げを変えたツートンダイアル。クサビインデックスはボンベダイアルに合わせ、緩くカーブしています。エンボスタイプのインデックスで、この世代のオメガが積極的に使っていました。針はセンターに夜光付きのドルフィンハンド。ツートンの切り替え位置にミニッツをプリントし、その上を秒針が重なるようになぞります。

ケースは少々の打痕が見られますが、良いプロポーションをしています。ダイアルは程よくやけています。インデックスは夜光が黒くエイジングし、引き締まった印象です。針は淡くエイジングしていますが、輝きを失っていません。当店にてオーバーホール済みで、精度良く動いています。ご購入後すぐご使用いただけます。

搭載しているCal.351は耐震装置を備えたバンパー式ムーブメント。装着した際にコツコツと腕に振動を感じます。ヴィンテージ機械式時計の実感を持てる機械です。クロスラインやツートンダイアルはヴィンテージウォッチならではの魅力が満載です。

バンパーやハーフローターと呼ばれる自動巻き機構は、時計を厚くせずに自動巻き機構を乗せるために生まれた手法です。錘が扇型に往復運動します。腕時計に最初に搭載したのが、老舗メーカー、ハーウッドです。その後OMEGA、JAEGER LE COULTRE、MIDO、ZENITHなど多くのメーカーで、ハーフローターが生産されました。オメガのバンパー後期、35系は比較的巻き上げが良い個体が多く、その独特の着け心地を楽しめます。

BRAND

1848年の創設以来、数多くの優れた業績を残してきたオメガ。いつの時代も多くの著名人、スポーツマン・冒険家の腕にはオメガがあり、偉大な功績とその瞬間を見守り続けてきた。その歴史に共感するファンも多く、ブランドウォッチの代名詞ともいえる存在。

COMMENT

This Omega timepiece from the post-war era exhibits a dressy aesthetic in its lug shape and face design, while incorporating sporty functionalities like luminescent paint and a screw-back case with waterproof capabilities. The two-tone dial features different finishes on the inner and outer sections, complemented by wedge-shaped indexes with an embossed design, contributing to the sporty appeal. The dauphine hands at the center are luminescent, and the positioning of the two-tone switch includes minute markings printed over, allowing the seconds hand to gracefully overlap.

The case, showing some minor scuffs, maintains a pleasing proportion. The dial exhibits a tasteful aging, with the luminescent material on the indexes having aged to a dark color, giving it a sharp impression. The hands show subtle aging but still retain their radiance. After an overhaul at our store, it operates with precision and is ready for immediate use.

The Caliber 351, equipped with a shock-resistant bumper mechanism, provides a tactile experience with a distinctive rhythmic vibration felt on the wrist when worn. The vintage charm of cross lines and the two-tone dial is a unique feature of this watch.

The bumper or half-roto automatic winding mechanism was developed to house an automatic winding mechanism without increasing the thickness of the watch. The weight moves back and forth in a fan-shaped motion. Initially introduced by the esteemed manufacturer Harwood, it was later adopted by various brands such as OMEGA, JAEGER LE COULTRE, MIDO, and ZENITH. The later versions of Omega's bumper, like the Caliber 35 series, often have efficient winding, offering a distinct wearing experience.

BRAND

Omega, founded in 1848, has left a legacy of outstanding achievements throughout its history. Recognized on the wrists of numerous celebrities, sportsmen, and adventurers, Omega has been a constant companion, witnessing great accomplishments and moments. With a rich history that resonates with fans, Omega stands as a synonym for branded watches.

ご利用いただけるお支払い方法は、購入手続き画面に表示される内容をご確認ください。

ショッピングローンをご希望の場合は、事前にお支払い例をシミュレーションできます。

配送方法、送料、発送時期については、配送についてをご確認ください。

当店は完全予約制です。ご来店希望の方は、来店予約フォームからご予約ください。お電話・メールでのご予約は承っておりません。

お客様都合による返品・交換は承っておりません。万一、ご購入いただいた商品に不調などが生じた場合は、修理にて対応いたします。

商品の状態や保証内容によって対応が異なるため、詳しくは保証・修理についてをご確認ください。

当店では、専門スタッフが商品の状態と真贋を確認した商品を取り扱っています。

よくあるご質問は、FAQをご確認ください。解決しない場合は、お問い合わせフォームからご連絡ください。