OMEGA Constellation Ref.168.018

COMMENT

18金無垢の上質な艶めきが魅力。逸品と言うにふさわしい風格と存在感は語るまでもなく美しい個体です。年代を考慮すると非常にクリーンなコンディションを保っており、嬉しいポイント。アップライドのインデックスや針の雰囲気も繊細で、アンティークウォッチの楽しさを教えてくれるような表情をしています。

クロノメーター規格をパスした高精度なムーブメントCal,564を搭載。550番台以降のキャリバーは、可能な限り無駄を省いたスマートで完成された機械へと以降します。そのおかげで、デザインの規制が軽減され、よりスタイリッシュなフェイスが実現されています。

この世代のオメガの機械は自動巻効率が優秀なため、手巻きを必要とする場合がほとんどありません。コンステレーションのオリジナル竜頭は、デザイン性を重視しています。手巻きし難いなど、マニュアルでの操作が重い感じますが、オリジナルの仕様であり、問題ありません。

BRAND

星座を意味する コンステレーションは、高級感と高精度を追求し続けたフラグシップモデル。OMEGAが創業以来積み重ねてきた技術を集結したという精度の高さが魅力のひとつ。シンプルながらエレガントで気品あるデザインも高く評価されています。

COMMENT

The luxurious sheen of the 18K solid gold is truly captivating. This timepiece, fitting the description of a masterpiece, exudes a style and presence that require no further explanation—an inherently beautiful piece. Considering its era, the exceptionally clean condition is a delightful point. The delicate ambiance of the applied indices and hands adds a nuanced charm, teaching the joy of antique watches.

The inclusion of the highly accurate Caliber 564, surpassing the Chronometer standard, elevates this timepiece. From the 550 series onwards, Omega's calibers transitioned into smart and streamlined mechanisms, eliminating unnecessary elements and achieving a more stylish face.

Thanks to the outstanding automatic winding efficiency of Omega's machines from this era, manual winding is rarely necessary. The original crown of the Constellation emphasizes design, even if manual winding might feel a bit challenging; it is part of the original specifications and presents no issues.

BRAND

The Constellation, symbolizing the stars, stands as Omega's flagship model, persistently pursuing luxury and precision. The allure of the precision achieved by consolidating Omega's accumulated expertise since its foundation is a defining feature. The simple yet elegant and dignified design has earned high praise throughout its history.