ROLEX Air-King Ref.5500

COMMENT

レアダイヤルのエアキングです。グレーカラーのダイヤルには縦ヘアライン仕上げを採用しており、シルバーダイヤルと比べてよりミニマルな印象を与えます。針はアイコニックなバトン針、インデックスは凹型で、左右にホワイトプリントを施すことで、カットで魅せることの多いロレックスの王道とは異なるスポーティな印象を醸し出しています。フォールデッドのオイスターブレスレットはRef.7835、エンドリンク357を採用しています。

ダイヤルのコンディションが非常に美しい一品です。針、インデックス、ロゴ、ベゼルの状態も優れたバランスを保っており、高い視覚的魅力を備えています。特筆すべき点として、インデックスのホワイトプリントが良好な状態で保持されています。また、トリチウムの色味は特に評価に値します。ケースはエッジが明確に残っており、Ref.5500本来のプロポーションを留めています。弊社にて分解掃除を完了済みです。

自動巻ノンデイトを主軸としたエアキングは、機能面でもミニマルですが、ダイヤルのトーンまでケースと統一させることで、より一層そのアイデンティティを際立たせています。シンプルで飾り気のないデザインで知られる本モデルは、必要な要素をすべて備えながら、不要なものは一切排除された完成度の高い一品です。

BRAND

1960〜1970年代に作られていたモデル。＜PRECISION＞とは、英語で「正確な」という意味を指し、実際に製造から50年以上経った今でも、ほぼ正確に時間を刻み続けている。名前に偽りのない信頼性の高いモデルです。

COMMENT

This is a rare dial Air-King. The grey dial features a vertical hairline finish, giving it a more minimal appearance compared to the silver dial variant. The iconic baton hands and concave indices with white printing on either side create a sporty impression, diverging from Rolex's conventional approach of showcasing cut indices. It features a folded Oyster bracelet with Ref.7835 and end links 357.

The dial is in remarkably pristine condition. The hands, indices, logo, and bezel maintain an excellent balance, contributing to its high visual appeal. Notably, the white printing on the indices has been preserved exceptionally well. The tritium patina is particularly noteworthy. The case retains its crisp edges, maintaining the original proportions characteristic of the Ref.5500. Our company has completed a full service including disassembly and cleaning.

The Air-King, centred around an automatic movement without a date function, is minimal in its functionality, and by matching the dial tone with the case, it further emphasises this identity. Known for its understated design, this model achieves a high level of refinement by incorporating all essential elements whilst eliminating any unnecessary features.

BRAND

This model was manufactured during the 1960s-1970s. The term 'PRECISION' refers to accuracy, and true to its name, it continues to keep nearly precise time even after more than 50 years since manufacture. It's a highly reliable model that lives up to its designation.