OMEGA Constellation Ref.14393

COMMENT

堂々たる表情のコンステレーション。シルバーダイヤルは12角のパイパンで、内側はホワイトのプリント、外側は同心円のヘアラインを施したツートンダイヤルとなっています。時分針はドルフィン。針は全て専用で短く、パイパンの内側に沿ってランニングします。バーインデックスは台形のファセットが美しくオメガの上位機種らしい意匠です。ケースはステンレスに厚く金を被せたゴールドトップです。搭載されているクロノメーターCal.561は、カレンダー早送り(21時⇔1時の間針を往復させる)が付く、5ポジション（五姿勢および温度調整）の機械であり、歴代の500系オートマチック・ムーブメントを改良して高評価を残した機械。

ダイヤルはエイジングこそ見られるものの、焼けの少ない表情で好感の持てるコンディションです。当時のままの艶めきを見せており、高級感が感じられます。針やインデックス、アプライドのΩロゴは鏡面仕上げに剥がれがなく、メッキの反射が瑞々しい印象です。ケースはプロポーションがよく、ベゼルの段にエッジを残しています。弊社にて分解掃除済みですので、60年代の雰囲気をリアルに楽しめる一品です。 

星座を意味するコンステレーションは、オメガの最高精度と自動巻を両立させた珠玉のモデルです。 クオーツ時計開発以前の「精度こそ絶対的な価値」とされた時代に生まれた最高峰の時計です。

この世代のオメガの機械は自動巻効率が優秀なため、手巻きを必要とする場合がほとんどありません。コンステレーションのオリジナル竜頭は、デザイン性を重視しています。手巻きし難いなど、マニュアルでの操作が重い感じますが、オリジナルの仕様であり、問題ありません。

BRAND

星座を意味する コンステレーションは、高級感と高精度を追求し続けたフラグシップモデル。OMEGAが創業以来積み重ねてきた技術を集結したという精度の高さが魅力のひとつ。シンプルながらエレガントで気品あるデザインも高く評価されています。

COMMENT

A proud statement piece, the Constellation features a twelve-sided pie-pan silver dial. The inner section is white with printed details, while the outer section showcases concentric hairline circles, creating a two-tone effect. The hour and minute hands are dauphine-shaped and specially shortened to run along the inner side of the pie-pan. The trapezoidal faceted bar indexes exemplify the refined design of Omega's higher-end models. The case is gold-topped stainless steel, and the chronometer Cal.561 movement inside offers quick-set calendar functionality (by reversing the hands between 9 PM and 1 AM) and is fine-tuned for five positions and temperature adjustments, a highly regarded improvement in Omega's 500 series automatic movements.

Although the dial shows some aging, it retains a desirable, lightly patinated appearance. It maintains its original luster, exuding luxury. The hands, indexes, and applied Omega logo are all mirror-finished without any peeling, reflecting light with a fresh, vivid quality. The case has excellent proportions, preserving the edges of the bezel's tiers. Our company has performed a complete disassembly and cleaning, allowing you to enjoy the authentic 1960s atmosphere.

The Constellation, meaning "constellation," represents Omega's pursuit of ultimate precision and automatic winding. It was created during an era when accuracy was considered the ultimate value, before the development of quartz watches.

Omega movements from this period are renowned for their efficient automatic winding, rarely requiring manual winding. The original crown of the Constellation, designed with aesthetics in mind, may feel slightly stiff for manual operation but remains true to its original specifications.

BRAND

The Constellation, symbolizing the highest standards of luxury and precision, is Omega's flagship model. Its exceptional accuracy reflects the culmination of Omega's technological advancements since its founding. The simple yet elegant and refined design has also earned high praise, making it a cherished piece across generations.