ORIENT SWIMMER

COMMENT

この時代の時計としては、珍しい大きさのオリエント。肉厚なケースに収められた文字盤は、非常にクラシカルなディテールをしており、使い勝手が良いです。大きく立体的なインデックスに、小さなドットミニッツの組み合わせが繊細で装飾性を高めています。曜日を６時位置に独立して配置しており、デザイン性が高いです。シャンパンシルバーのダイアルには縦にヘアラインが入っており、針はドルフィンハンドで、キリッとした印象を強めています。ムーブメントはペラトン式巻き上げ機構を搭載した自社キャリバーです。外装、ムーブメントともにIWCのオマージュが強く表れています。

ケースは小傷のみの、程度のいいコンディションです。目立つような大きな傷はなく、ラグのエッジが立っており、リューズは使用感を感じるような、劣化は見当たりません。ダイアルの状態は、シャンパンシルバーのエイジングが非常に高ポイントです。針やインデックスに気になるような劣化は見られず、パーフェクトな状態です。

クラシカル時計ですので、当店オリジナルのコードヴァンベルトをお付けしました。革のダイヤモンドとも呼ばれるコードヴァンの艶めきに負けない、いつまででも眺めていられるような、フェイスの良さを誇る時計です。現行品によく見られるサイズ感ですので、ヴィンテージの初めの一本としておすすめできます。

BRAND

オリエントは国内ブランド大手のセイコーやシチズンに続く日本のメーカーのトップという意味合いも込めて「時計業界の三男坊」といわれ親しまれているブランドです。1901年、吉田庄五郎という時計職人が上野に開いた吉田時計店が始まり。1950年代にアメリカへの本格進出を果たし、海外においても1985年から1990年の5年間で輸出額が5倍に増えるなど、伝統は頑なに守られています。

COMMENT

This Orient timepiece stands out with its uncommon size for its era. Housed within a thick case, the dial boasts highly classical details and excellent usability. The large three-dimensional indexes, combined with small dot minute markers, enhance its delicate and decorative appeal. Placing the day display at the 6 o'clock position adds to its design sophistication. The champagne silver dial features vertical hairline detailing, complemented by dauphine hands, exuding a sharp and refined impression. The movement is an in-house caliber with a Pellaton winding mechanism, showcasing homage to IWC in both exterior design and movement.

The case is in excellent condition with only minor scratches. There are no noticeable large scratches, and the edges of the lugs are sharp, with no signs of degradation on the crown. The aging on the champagne silver dial is particularly noteworthy, adding to its charm. There is no noticeable deterioration on the hands or indexes, making it in perfect condition.

As it's a classical timepiece, we've included our original cordovan belt. Made from cordovan leather, also known as leather diamond, it complements the watch's face beautifully, ensuring it remains a delight to behold for years to come. With a size commonly seen in current models, it's a recommended choice as a vintage timepiece.

BRAND

Orient, often referred to as the "third brother" in the watch industry alongside major domestic brands Seiko and Citizen, is a beloved brand that represents Japan's top manufacturers. It traces its roots back to 1901 when a watchmaker named Shogoro Yoshida opened the Yoshida Watch Store in Ueno. In the 1950s, it made a significant entry into the American market, and its tradition has been steadfastly maintained, with exports increasing fivefold from 1985 to 1990, even internationally.