JAEGER LECOULTRE Step Bezel

COMMENT

プレーンなホワイトダイヤルに、ローズゴールドの輝きが映えるジャガールクルト。エンボス加工のインデックスには、ドットと飛びアラビア数字が交互に配置され、1950年代の優雅でスポーティなデザインを醸し出しています。針は先端に向かって伸びるバトンタイプで、ルクルトらしいクラシックな雰囲気を感じさせます。スモールセコンドは一段低く設計され、注視すると精緻な同心円の溝が施されています。ケースはステップベゼルにスクリューバックと高性能です。

製造から約70年が経過したにもかかわらず、この時計は驚くほど良好な状態を保っています。ケースはベゼルやラグのエッジが鋭く、ほんのわずかな保管傷のみが見受けられ、手が加わった形跡は全くありません。ホワイトダイヤルは焼けのない清潔感のある色味を維持しており、針とインデックスも経年変化が見られず、コンディション良好です。分解掃除済みで、正常に作動します。

夜光塗料を使用せず、清潔感あふれるフェイスが特徴的で、耐震装置を搭載し、実用性にも優れています。また、クロムメッキケースが一般的な中で、こちらは貴重なステンレス仕様となっており、ブランドの力強いこだわりが感じられます。アールの掛かったステップベゼルとカラトラバラグが備わり、50年代のドレスデザインの精緻な仕上げを楽しむことができます。

BRAND

＜JAEGER LE COULTRE（ジャガー・ルクルト）＞は、現在も個性的なモデルを数多く製造し続けるマニュファクチュール。かつては、他の名門メーカー（ヴァシュロン・コンスタンタン、オーデマピゲ、パテックフィリップ、カルティエ等）にもムーブメントやパーツ等のエボーシュを供給していました。始まりは1183年、スイスの小さな工房から。「科学によって立つ」という信念のもと、信頼ある機械・製造ラインを作ることに力を入れ、時計の中心地であったスイスで、高級ブランドに時計の機械・部品製造の先端を行く供給元に成長しました。＜レベルソ＞を代表する自社ブレンドモデルなど、現在では数少ない自社生産のマニファクチュールブランドです。

HIGHLIGHT

Step Bezel

COMMENT

A classic Jaeger-LeCoultre with a plain white dial, where the warmth of the rose gold shines through. The embossed indices alternate between dots and arabic numerals, evoking the elegant yet sporty design of the 1950s. The baton-style hands stretch toward their tips, adding to the watch's classic JLC appeal. The small seconds are slightly recessed, revealing finely crafted concentric grooves upon closer inspection. The case features a step bezel and screw-back, offering both high performance and durability.

Despite being nearly 70 years old, this watch remains in exceptional condition. The case retains sharp edges on the bezel and lugs, with only minor storage marks. The white dial maintains a fresh, clean appearance with no signs of discoloration, and the hands and indices show minimal wear. It has been fully serviced and is in perfect working order.

Without the use of luminous paint, the clean face adds to its timeless appeal. The watch also features a shock-resistant mechanism, enhancing its practicality. While most cases are chrome-plated, this one is made of stainless steel, reflecting the brand’s strong commitment to quality. The stepped bezel and Calatrava lugs complete the fine dress design of the 1950s.

BRAND

Jaeger-LeCoultre remains a prominent name in horology, continuing to produce distinctive models today. In the past, it supplied movements and parts to other prestigious manufacturers, including Vacheron Constantin, Audemars Piguet, Patek Philippe, and Cartier. Founded in 1833 in a small Swiss workshop, Jaeger-LeCoultre grew into a leading supplier of mechanical movements and watch components to the high-end Swiss watchmaking industry. The brand’s commitment to precision and innovation, driven by the belief of “standing on science,” allowed it to establish itself as a top-tier supplier in the world of horology. Today, Jaeger-LeCoultre continues to create iconic models such as the Reverso, a testament to their enduring mastery of fine watchmaking.

BRAND

Jaeger-LeCoultre, a manufacture that continues to produce distinctive models, was once a supplier of movements and components to other prestigious manufacturers such as Vacheron Constantin, Audemars Piguet, Patek Philippe, Cartier, and others. Its origins trace back to 1183 when it began as a small workshop in Switzerland. Under the belief in "standing by science," Jaeger-LeCoultre focused on creating reliable machinery and manufacturing lines, eventually becoming a leading supplier of watch movements and parts in Switzerland, the heart of the watch industry. Represented by iconic models like the Reverso, it is one of the few manufacture brands producing its own watches today.