CERTINA DS-2 Chronolympic Ref.346825 Mint

COMMENT

Chrono（クロノ）とOlympic（オリンピック）を掛け合わせたモデル名を持つChronolympicです。深みのあるブルーダイヤルは、2カウンターのホワイトインダイヤルが映える、リバースパンダデザインです。3時位置の30分積算計には、視認性を高めるために5分おきに赤いラインが引かれております。外周には細かく刻まれたミニッツスケールが配され、正確な読み取りが可能です。針はホワイトのペンシルハンドを採用し、クロノグラフ針には鮮やかなイエローが用いられ、抜群の視認性を備えています。

ケースは軽度な使用傷が見られるものの、全体的に良好な状態を保っています。ケースバックには販売当時のシールが現存しています。ダイヤルはエイジングの影響がなく、良いコンディションです。左右に配された積算計に変色や経年変化は一切見られず、みずみずしく鮮明な印象を与えます。針はエイジングが感じられず、透き通るようなホワイトがダイヤルと絶妙に調和しています。インデックスは傷やくすみがなく、洗練された印象を強調しています。また、針とインデックスに施された夜光塗料は、ベージュに焼け、非常に優れた状態です。弊社にて分解掃除済みです。

サーチナの「Chronolympic」は、同社が誇る「DS（Double Security）」コンセプトを採用したモデルの一つです。1959年に初めて導入されたこの技術は、高い耐衝撃性と防水性能を実現するために設計されており、スポーツウォッチとしてのChronolympicにもその堅牢性が反映されています。Chronolympicの特徴として、フローティングムーブメント構造により、ムーブメントをケース内で浮かせることで衝撃を吸収する設計が挙げられます。さらに、防水性能も確保されており、複雑なクロノグラフ機構を搭載しながらも、プロフェッショナル仕様に耐えうる耐久性を備えています。また、頑丈なステンレススチールケースを採用し、耐久性をさらに向上させています。これらの特徴から、Chronolympicは登山家やスポーツ選手を含む冒険を愛する人々に支持されるモデルとなりました。スポーティな外観と実用性を両立し、サーチナならではの「DSコンセプト」の恩恵を存分に受けた一本です。

BRAND

1888年にスイスのグレンヘンで設立された時計工場から始まります。ラインナップはスポーツウォッチが中心です。日本ではあまり馴染みがありませんが、 120年以上続く歴史ある時計メーカーで、現在はスウォッチ・グループに参加しています。

COMMENT

The Chronolympic, a model whose name combines "Chrono" and "Olympic," is a striking piece featuring a deep blue dial complemented by two white sub-dials in a reverse panda design. At the 3 o'clock position, the 30-minute counter includes red markers every 5 minutes to enhance readability. The outer edge is adorned with a finely detailed minute scale for precise timekeeping. The watch features white pencil hands, while the chronograph hand is in a vibrant yellow, ensuring exceptional legibility at a glance.

The case exhibits minor signs of use but remains in excellent overall condition, with the original sales-era sticker still intact on the case back. The dial has not been affected by aging, retaining its pristine appearance. The sub-dials on either side show no discoloration or wear, maintaining their fresh and vivid presentation. The hands remain bright white, harmonizing beautifully with the dial, and the indices are free of scratches or tarnish, further emphasizing the watch's refined aesthetic. Additionally, the luminous material on the hands and indices has aged into an elegant beige tone, adding a vintage charm.

The Chronolympic incorporates Certina's renowned "DS (Double Security)" concept, a hallmark of durability and reliability. First introduced in 1959, this technology was designed to achieve exceptional shock resistance and water resistance. The Chronolympic's robust build reflects these features, utilizing a floating movement system to absorb impacts within the case. This model also boasts strong water resistance, allowing it to handle professional-grade challenges while housing a complex chronograph mechanism. With a durable stainless steel case and reinforced acrylic crystal, the Chronolympic is built to withstand rigorous conditions. These attributes made it a favorite among adventurers, including mountaineers and athletes, who appreciated its sporty design and practical features. Truly, this timepiece exemplifies Certina's dedication to combining rugged functionality with timeless design.

BRAND

Established in 1888 in Grenchen, Switzerland, the brand began as a dedicated watchmaking factory. Its lineup is primarily focused on sports watches. While not widely known in Japan, the company boasts over 120 years of history and is now part of the Swatch Group, continuing its legacy of craftsmanship and innovation.