EMERICH MEERSON NEW OLD STOCK

COMMENT  

ポーセリン調のダイヤルが印象的な一本。磁器のような艶やかな質感を持つダイヤルには、30分・12時間積算計とスモールセコンドがバランスよく配置され、3時位置にはフランス語表記の曜日・日付表示を備えています。針はブラックのペンシル針を採用し、セクターダイヤルの外周には0.2秒単位で細かく区切られたミニッツが刻まれています。  

NEW OLD STOCK（未使用品）です。未使用品という存在は、当時のモノづくりを知るうえで貴重な資料とも言えます。ケースのシャープなエッジや傷ひとつない鏡面仕上げ、ミントコンディションのダイヤルには、時代を超えてなお新鮮な魅力が感じられます。さらに、当時のタグ、バックル、ケースが付属する点もコレクターにとっては大きな価値となるでしょう。針はブラックのまま経年変化の兆候は一切なく、美しいコントラストを保っています。使用せずにコレクションされるお客様もいらっしゃることを考慮し、オーバーホールはあえて行っておりません。ご希望に応じ、別途費用にて作動保証付きのオーバーホールを承ります。パーフェクトなヴィンテージウォッチの世界を堪能してみてはいかがでしょうか。  

ブラックのプリントや針が、ホワイトダイヤルとの鮮やかなコントラストを生み出し、芸術的な美しさを際立たせています。繊細に描かれたミニッツマーカーや、オーストリッチのバンドとの組み合わせが、クラシカルでありながら洗練された印象を与え、独自の魅力を放っています。ぜひ手に取って、その完成度をお楽しみください。  

BRAND  

1952年、フランス・パリにて創業されたエルリック・メールソン。アール・デコ調のデザインを得意とし、1970〜80年代にはティファニーをはじめとする名だたるブランドからデザインを依頼され、多くの栄光を残してきました。彼らが手掛けた時計は、シンプルでありながら芸術性が高く、多くのファンを魅了しています。

COMMENT  

A striking timepiece with a porcelain-like dial. The glossy, ceramic-inspired surface is elegantly laid out with a 30-minute and 12-hour counter, along with a small seconds subdial, achieving a well-balanced composition. At 3 o’clock, a French-language day and date display adds a refined touch. The black pencil hands contrast sharply against the dial, while the outer sector ring is precisely marked in 0.2-second increments, enhancing legibility.  

This is a NEW OLD STOCK (unused) piece, an invaluable testament to the craftsmanship of its era. The sharp case edges, flawless mirror-polished surfaces, and mint-condition dial retain a fresh, untouched allure, seemingly unfazed by the passage of time. Moreover, the inclusion of original tags, a buckle, and the case adds significant collector value. The hands remain pristine, showing no signs of aging, preserving their bold contrast against the dial. Considering that some collectors prefer to keep such pieces untouched, we have opted not to perform an overhaul. However, upon request, a full overhaul with a movement guarantee can be arranged for an additional fee. Immerse yourself in the world of a perfect vintage timepiece.  

The crisp black print and hands create a vivid contrast against the white dial, emphasizing its artistic beauty. Finely detailed minute markers and the pairing with an ostrich strap exude both classical charm and refined elegance, making this watch an extraordinary statement piece. Take it in hand and experience its craftsmanship firsthand.  

BRAND  

Founded in 1952 in Paris, Éric Maëlson was known for his expertise in Art Deco-inspired designs. During the 1970s and 80s, prestigious brands such as Tiffany commissioned his work, cementing his legacy in watchmaking history. His creations, while simple in form, carry a high degree of artistry, captivating collectors and enthusiasts alike.