













BREITLING DATORA Ref.2031
COMMENT
サーフボードダイヤルのブライトリングダトラ。2つのインダイアルを囲むデザインがそのニックネームの由来です。当時これを模倣したメーカーは少なくありませんでした。バルジュー7734搭載、一般的に見られる30分のバージョンではなく、45分のレジスターを備えたバージョンを使用しました。6時位置にデイト表示を備えています。回転ベゼルにより時と分の経過時間をクロノグラフとは別に測定できます。
ケースの状態はノンポリッシュで鏡面仕上げが美しく残るコンディションです。リューズはオリジナルのものが付いており、プッシュボタンは使用感が見られません。酷使されてこなかったことが判ります。風防は画像で小傷が確認できますが、実物では気になるようなものはありません。ダイアルや針はミントコンディションで非常に清潔感のあるお品です。当店にてオーバーホール済みですので、すぐにお使いいただけます。
ブライトリングは、1915年にプッシャー付きの最初のリストクロノグラフ以来、クロノグラフの革新者であり、今日までクロノグラフの外観と機能を定義するために業界をリードするメーカーでありました。このダトラも1969年当時では斬新なデザインの物です。レトロフューチャー感あふれる、本格手巻きクロノをお楽しみください。
BRAND
1884年、スイスのサン・ティミエに複雑時計製作の工房が設立されたのが<BREITLING>のルーツ。創業者のレオン・ブライトリングはクロノグラフ製作の才能に富み、博覧会では数々の賞を受賞、その名を世間に知らしめました。彼はエンジン飛行機が発展途上であった頃から航空産業の発展を確信し、飛行機のための時計や計器メーカーとして航空産業を支える意志を示しました。その意志を受け継いだ2代目ガストン・ブライトリングは世界初の腕時計型クロノグラフを開発するなど航空産業に多大な貢献をしています。“クロノグラフのスペシャリスト”として確固たる地位を築いた<BREITLING>は、今なお世界中で愛されている名門ブランドとして発展し続けています。
| BRAND | BREITLING |
| MODEL | DATORA |
| REFERENCE | 2031 |
| YEAR | 1969 |
| MATERIAL |
Stainless Steel |
| WINDING | Manual |
| CALIBER | 7734 |
| SERIAL | 12+++++ |
| CASE SIZE | 38.3mm |
| BETWEEN LUGS | 18.7 |
| OVERHAULED | Yes |
| GUARANTEE | 1 Year |
| STRAP | Calf Leather |
| BOX and PAPERS | No |
PAYMENT METHODS
Bank transfer only
SHIPPING
Shipping Within Japan
We ship via Yamato Transport, with free delivery throughout Japan. Please note that cash on delivery is not available.
If you are traveling to a destination in Japan outside Tokyo, we can ship your order to your hotel. Please confirm with the hotel in advance that it can accept the delivery.
Scheduled Delivery (Available Within Japan Only)
If you would like to request a delivery date and time, please enter your preferences in the field on the cart page. If no preference is provided, your order will be shipped without a specified delivery date or time.
International Shipping
We ship via DHL or UPS. Shipping and insurance costs are the customer’s responsibility. You can view the shipping cost at checkout after adding an item to your cart and before completing your order.
Any customs duties or import taxes are also the customer’s responsibility. TIMEANAGRAM is not involved in their assessment or payment.
APPOINTMENT
Our establishment operates strictly by appointment. If you would like to visit, please book your appointment using our online reservation form. We do not accept reservations via phone or email.
REFUND POLICY
We do not accept returns or exchanges for reasons of customer preference. If a problem arises with your purchase, we will assist with repairs.
As the appropriate response depends on the condition of the watch and the terms of its warranty, please see Warranty & Repairs for details.
FAQ
Please check our FAQ for answers to common questions. If you still cannot find the information you need, please contact us using the inquiry form.
Choose options